martedì 3 novembre 2009

Sampler. Cэмплер

Наконец-то я дошила сэмплер Mlodetski Natasha. Результатом очень довольна. Вышивалось на одном дыхании, потому как дизайн сразу в душу запал, правда последние штрихи долго доделать не могла, времени не было, да и ошиблась я там маленько, а распарывать не хотелось, вот и поменяла кое-что. Думаю что это дерево станет оберегом нашей семьи. Из Наташиного блога поставлю расшифровку некоторых символов:
само значение оберега - зашифрованные в символах пожелания крепкой семьи и благополучия.
- Дерево (в центре) - дерево жизни, рода. Символизирует достаток и плодородие
- Деревца по сторонам - символ взаимосвязи всего в мире, символ долгой жизни
- Треугольники - Символ человеческого общения и взаимопонимания
- Две маленькие птички по сторонам - Смотряд друг на друга - верность , чистота.
- Мельничка - достаток и приемственность поколений.
- Павлины - уют домашнего очага.
- Корзина плодородия (внизу по центру)


Finalmente posso farvi vedere il sampler di Mlodetski Natasha. Il resultato mi piace! Penso che questo albero, il simbolo di vita, famiglia, amore sarà il portafortuna per la nostra casa.
Gli altri simboli:
Alberi sui bordi - vita lunga
Triangoli - relazioni, comprensione reciproca
Due lucellini che si guardano - fedeltà, purezza
Mulino - abbondanza
Pavone - casa accogliente
Cesto - fertilità










8 commenti:

Олька (Aliola) ha detto...

Чудесно! С семейным деревом ,;) Счастья и любви вашему дому.

Sunflower ha detto...

Настя чудесное дерево, уверена что принесет вам удачу и счастье!

AV ha detto...

ux ty! Ochen' zorovo poluchilos'!

Sharon ha detto...

Настюша, какая ВЕЩЬ!!!
А ты по набору или как...?
Запало в душу...

Festa ha detto...

Девочки, спасибо! я прям собой довольна. Надо будет оформить красиво.
Мариша, вышивала по схеме которую мне выслала Наташа Млодецки (в блоге есть на нее ссылка), это ее авторский дизайн

Sharon ha detto...

Спасибо! Все поняла!!

Masha ha detto...

Красотища какая!

Июлия ha detto...

Замечательное деревце! Красивое и яркое) И обязательно СЧАСТЛИВОЕ! :)